দ্য হোয়াইট বুক : হান কাং

দ্য হোয়াইট বুক : হান কাং (একটি অবিস্মরণীয় বেদনাবোধের যাত্রা)

• লেখক: হান কাং
• প্রকাশক: জ্ঞানকোষ প্রকাশনী
• বিষয়: অনুবাদ উপন্যাস
• অনুবাদক: মোস্তাক শরীফ
• আইএসবিএন: 9789849888178
• সংস্করণ: 1st Published, 2024
• পৃষ্ঠা: 88
• ভাষা: বাংলা
• কভার: হার্ড কভার

বইয়ের বিষয়বস্তু

“দ্য হোয়াইট বুক” হান কাং-এর লেখা একটি শক্তিশালী ও একান্ত ব্যক্তিগত বই, যা এক শোকাহত মা এবং তার সন্তানের সম্পর্কের এক গভীর অনুভূতি অনুসন্ধান করে। বইটি একজন নবজাতকের জীবনের দুই ঘণ্টার সময়কালের গল্প, যার শরীর নিঃশেষিত হলেও তার অস্তিত্ব শোকের মধ্যে প্রবাহিত হয়ে থাকে। এই বইটি শুধুমাত্র একটি শোকগাঁথা নয়, বরং জীবন, মৃত্যু এবং স্মৃতি সম্পর্কিত গভীর দার্শনিক প্রতিফলন।

The White Book : Han Kang বইয়ের মূল বিষয়

• শিশুর মৃত্যুর পর শোকের স্মৃতি:
  • বইটি ছোট্ট শিশুটির মৃত্যুর পরের শোকের কথাই বলে, যে শিশুটির মৃত্যু তার মা এবং অদেখা ছোটবোনের স্মৃতি ও সত্তায় বেঁচে থাকে। শিশুর মৃত্যুর সঙ্গে সঙ্গে শোকের রঙ সাদা হয়ে ওঠে, যা সাদা ফুল, সাদা হাসি, সাদা চুল এবং সাদা পাখি দিয়ে স্মৃতিগুলিকে জাগিয়ে তোলে।
• মায়ের অন্তর্দ্বন্দ্ব এবং শোকের অন্বেষণ:
  • বইটি মায়ের অন্তর্দ্বন্দ্ব এবং তার অপ্রকাশিত শোকের অভ্যন্তরীণ যাত্রার একটি শক্তিশালী চিত্র তুলে ধরে। নবজাতকের মৃত্যুর পর মায়ের কাছে যেসব কথা অবিরাম প্রতিধ্বনিত হয়, সেগুলি পাঠকদের মনের গভীরে ছাপ রেখে যায়।
• অনিন্দ্য সুন্দর গদ্যে লেখা:
  • হান কাং-এর লেখা সাদৃশ্যপূর্ণ ও কবিতার মতো গদ্য পাঠককে এক অন্য দুনিয়ায় নিয়ে যায়, যেখানে শোক এবং স্মৃতির মিশ্রণকে বর্ণনা করা হয়েছে অত্যন্ত সূক্ষ্মভাবে। বইটি পাঠককে যেন এক বেদনাভ্রমণের মধ্যে প্রবাহিত করে, যা কখনো শেষ হয় না।
• আন্তরিক ও ব্যক্তিগত গল্প:
  • এই বইটি একটি ব্যক্তিগত ও আন্তরিক গল্প, যা ক্ষণস্থায়ী জীবন এবং দীর্ঘকালীন স্মৃতির মধ্যে সম্পর্ক অনুসন্ধান করে। এটি পাঠককে শোকের প্রতি একটি নতুন দৃষ্টিকোণ দান করে।

বইয়ের বৈশিষ্ট্য

• একটি শোকের মহাকাব্য:
  • বইটির লেখার ধরন এবং অনুভূতির গভীরতা পাঠককে শক্তিশালী এক শোকময় যাত্রায় নিয়ে যায়।
• অনুভূতিপূর্ণ পাঠ:
  • হান কাং-এর লেখা সাদৃশ্যপূর্ণ এবং শক্তিশালী, যা পাঠকদের আবেগে স্পর্শ করে, স্মৃতি এবং শোকের প্রতিফলন ঘটায়।
• শোকের বর্ণনা:
  • “দ্য হোয়াইট বুক” কেবল একটি মৃত্যুর গল্প নয়, বরং এর মধ্যে নিহিত রয়েছে জীবনের প্রতি এক অনন্য ভালোবাসা এবং শোকের ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি।

বইয়ের উপসংহার

“দ্য হোয়াইট বুক” একটি অত্যন্ত অনুভূতিপূর্ণ ও কবিতাময় লেখা যা শোক এবং স্মৃতি সম্পর্কিত নতুন দৃষ্টিকোণ প্রকাশ করে। এটি একটি হৃদয়স্পর্শী, গভীর অনুভূতিতে পূর্ণ বই, যা পাঠককে জীবনের গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নগুলোর দিকে ধাবিত করবে। যদি আপনি একটি শক্তিশালী ও একান্ত গল্প খুঁজছেন, যা দীর্ঘকাল স্মৃতিতে রয়ে যাবে, তবে এই বইটি নিঃসন্দেহে আপনার জন্য।